top of page

Powered by

amazing people

with great technology

ISO-17100-Branco.png
SST-Branco.png

Solutions

Icone-Traducao.png

Traduction

Si vous avez besoin d'un texte dans une autre langue, c'est la solution qu'il vous faut. Depuis 1998, nous maîtrisons diverses combinaisons linguistiques pour mener à bien vos traductions. Et nous pouvons compter sur des traducteurs spécialisés et sur une technologie de pointe pour réaliser notre travail. Nous sommes certifiés ISO 17100 et nous garantissons votre satisfaction grâce à notre système de satisfaction totale.

Icone-AV.png

Événements & Location de matériel audiovisuel

Vous avez un message important à transmettre ? Nous vous fournirons une plateforme. Laissez-nous vous aider à organiser et à gérer votre événement en présentiel, hybride ou numérique. Vous aurez également accès à notre mur vidéo, à notre studio chromatique, à notre support numérique et à nos installations de diffusion en direct pour garantir que votre message atteigne votre public sans aucune difficulté.

Icone-VRI.png

Interprétation à distance en visioconférence

 

Vos événements bénéficient d’une large gamme d’options. Laissez-nous nous charger de la communication. Grâce à nos interprètes expérimentés et à nos solutions SaaS développées, vous pourrez collaborer au-delà des frontières linguistiques sans perdre une minute. Vous pourrez également montrer votre engagement en faveur de l’inclusion grâce à l’interprétation en langue des signes.

Icone-Website.png

Localisation de sites web & d'applications

Vos clients comptent sur vous. Vous pourriez améliorer leur expérience et votre relation en interagissant avec eux dans leur langue et en respectant leurs valeurs culturelles. Laissez-nous vous aider à localiser votre site web ou vos applications grâce à notre équipe expérimentée de spécialistes de la localisation, qui connaissent parfaitement leurs marchés.

Icone-Video-Localization.png

Localisation vidéo

 Quel est votre documentaire préféré ?. Serait-il le même sans voix off ? Et les séries que vous regardez dans une autre langue ? Vous n’auriez pas pu les regarder sans sous-titres. Pourquoi ne pas offrir la même expérience à votre public ? Racontez votre histoire de manière verbale et visuelle. Il suffit de nous envoyer vos vidéos.

Auditoria das palavras icon 4.png

Rédaction & SEO

Vous voulez absolument partager ce que vous avez à offrir avec davantage de personnes ? Vous faites le maximum pour faire plaisir à votre communauté sur les réseaux sociaux. Votre produit, service ou mission exige la description la plus complète, captivante et émouvante ? Confiez-nous la rédaction de votre contenu et votre référencement localisé et nous ferons en sorte que tout cela se réalise.

Qualité

Certification

Tous nos processus de traduction et nos procédures de contrôle qualité répondent aux exigences rigoureuses de la norme de qualité ISO 17100.

Garantie

SST.png

Vous aurez 20 jours pour demander une révision, une correction ou un ajustement, sans frais supplémentaire. Cependant, nous ferons en sorte que vous n’en ayez pas besoin.

Technologie

AP | PORTUGAL

Nous sommes votre guichet unique pour la transformation numérique. Ayant à notre disposition une technologie de pointe, notre nous efforçons d’élaborer des solutions personnalisées à partir de notre gamme de services. Que ce soit dans le domaine de la gestion d'événements, de la localisation vidéo, du marketing numérique ou des services linguistiques, nous vous aidons à offrir la meilleure valeur possible aux personnes qui dépendent de vous en respectant les normes de qualité les plus strictes et en vous offrant une tranquillité d'esprit grâce à notre système de satisfaction totale.

Des entreprises et des organisations de renommée mondiale nous font confiance. Il est toujours possible d'en convaincre une de plus.

Où sommes-nous situés ?

Ceux qui nous font confiance

Lisbonne

Avenida da República, n.º 6 – 1.º Esq.º, 1050-191 Lisboa
Tél. : +351 213 303 759
Lun-ven : 10h-14h, 15h-19h (HEC)

info@apportugal.com

Porto

 

Av. da República 755, 5e étage,
4430-201 V. N. Gaia, Portugal
Tél. : +351 220 945 855
Lun-ven : 10h-14h, 15h-19h (HEC)

info@apportugal.com

bottom of page